| 1 | |
HStAOrient5a: 17v Mülūk‑i Ṭavāyifdendür dėrler. Eşkā bin Dārā evvel‑i Eşġāniyāndandur. // Cümlesin buña nisbet ėderler. Müddet‑i salṭanet 19. Eşk bin // Eşkān müddet‑i salṭanet [20]. Şābūr bin Eşkān müddet‑i salṭanet 60. // Ḥażret‑i ʿĪsā bunuñ devrinde mebʿūs̱ oldı. Behrām // bin Şābūr sāl 11. [Belāş bin Behrām sāl 19.] Hürmüz bin Belāş sāl 19. Narsay bin Belāş // sāl 1. Fīrūz bin Hürmüz sāl 17. Belāş bin Fīrūz sāl 19. Ḫusrev bin // Belāşān sāl 40. Belāşān bin Belāş sāl 24. Erdüvān bin Belāşān // 18. Erdüvān bin Eşkān sāl 43. Ḫusrev bin Eşġān sāl 11. // Belāş bin Eşġān sāl 12. Cevder bin Eşġān sāl 30. Ḥażret‑i Yaḥyānuñ qanın ṭaleb ėtmege // Şāma varub Cehūdları qamʿ ėdüb nübübbet Benī İsrāʾilden // bi‑l‑küllīye munqaṭıʿ oldı. Bīrī bin Cevder sāl 20. CevderbinBirī // sāl 11. Erdüvān sāl 31. Ṭabaqa‑i rābiʿa: Sāsāniyāndan. // Müddet‑i mülkleri sāl 430. ʿAdedleri otuz birdür. Erdeşīr bin Bābek: // Erdeşīr Sāsān bin Behmenüñ oġlı oġlıdur. Rūy‑i zemīne // mālik olan mülūk‑i erbaʿanuñ birisi budur. ʿAql u ḥikmet ṣāḥibidür Cümle‑i veṣāyāsındandur ki: Lā mulka illā bi‑r‑riǧāli // wa‑lā riǧāla illā bi‑l‑māli wa‑lā māla illā bi‑r‑raʿīyati wa‑lā raʿīyata illā // bi‑s‑siyāsati. Müddet be‑sāl 14. Şābūr bin Erdeşīr oġlıdur. Erdüvān // qızındandur ki vāqiʿa‑i Erdüvāndan ṣoñra Erdeşīrüñ serāyında idi. [Marginal note 1:] Ṯumma daḫala š‑Šām wa‑qaṣada // banī Isrāʾil ... allāhu taʿālā aʿlam. [Marginal note 2:] Ḥażret‑i ʿĪsā ʿaleyhi s‑selām baʿżı tevārīḫde Benī İsrāʾil // Yaḥyā bin Ẕekerīyāyı Şābūr ʿahdında // şehīd ėtdiler dėrler ve ʿĪsā // Şābūrdan qırq yıl // ṣoñra geldi dėrler // esāmīde ve // tertībde daḫı ḫilāf vardur. Min lehū. |